內容簡介
如果可以獨占月亮
其他人的世界卻因為月亮消失而改變
你會讓月亮回家嗎?
史黛拉家隔壁的房子空了一段時間後,新搬來的鄰居竟然是月亮!月亮說她不想只是高高掛在天空中,她喜歡園藝,想下來種種各式植物。史黛拉和月亮成了好朋友。雖然月亮不會玩鬼抓人的遊戲、對畫畫也不感興趣。甚至當史黛拉和月亮分享她對小昆蟲的熱愛時,月亮也只是不太感興趣地聳了聳肩。但是,這有什麼關係!她可是月亮呢!只要有月亮在的地方,就是光芒萬丈呢!史黛拉可以和月亮當鄰居,真是太開心了呀!但是,世界各地的人可不開心了,他們失去了月亮,也不知道月亮去了哪裡。月亮不見了以後,世界會發生一些改變:海洋沒有了潮汐變化,海蝸牛們被困在愈來愈小的水池裡。沒有了月光的照射,獅蟻們也失去了製作陷阱捕捉獵物的能力……儘管史黛拉喜歡和月亮當鄰居,但後果太嚴重了。於是,史黛拉將這一切改變告訴月亮,月亮這才意識到:原來我只要高高掛在天上,就可以成就很多美好的事物啊!月亮這才決定回到天上去。
這是一本帶有科普知識的故事性繪本,透過月亮離開她本該有的正常軌道,讓孩子明白大自然的運作原理,同時也闡述了遙遠的距離並不會讓真正的友誼淡化掉。這本繪本將對地球、對世人的大愛和個人的友誼巧妙的設計進故事裡,讓孩子思考、學習如何在大我和小我之間做出取捨,精彩動人。
☆浪漫優雅的畫風,搭配和月亮當鄰居的情節設計,滿足讀者視覺享受的同時,也傳遞了關於月亮的科普知識。
作者介紹
蘇.索爾蒂斯Sue Soltis
自年幼時期在筆記本上寫下第一首詩,便迷上了寫作。第一本繪本創作即獲得《紐約時報》、《華爾街日報》推薦,自此獲獎無數。和家人們居住在美國的北卡羅來納州。在家中後院種植了許多綠樹以及花草,為後院帶來了許多生機,也為自己帶來創作靈感。
索尼亞.桑切斯Sonia Sanchez(繪者)
熱愛繪畫的插畫家,作品曾獲《出版商周刊》年度最佳兒童書籍、《學校圖書館雜誌》年度最佳書籍。
賴潔穎(譯者)
畢業於美國羅格斯大學(Rutgers University, New Brunswick Campus)心理學系。相信人生就像一本繪本,擁有主角、故事以及不同的高潮迭起。每個人都在創作屬於自己的繪本。我的繪本會是什麼樣子呢?我想應該會是一本充滿著「美」、「花」與「幸福」的繪本吧!
譯有:《獨處很好,有朋友分享也不錯》、《學著站在別人的立場想一想啊!》、《書可以拿來做什麼呢?》、《在學校可以學到什麼呢?》、《我們到了嗎?》、《莫里斯的音樂與愛》、《養一隻喜歡的狐狸,或是放她走?》、《我的老奶奶朋友們》、《爺爺和橡樹教會我的事》、《我們一起度過的那些春夏秋冬》、《樹屋派對》、《別擔心,一切都會沒事的!》、《繞點路走,看見的風景更多》、《跳吧!或許你還能飛呢!》(以上由奧林文化出版)、《蟲蟲的彩色世界》、《媽媽去上班 不用擔心我喔!》、《我是最棒的原味甜甜圈》、《快一點!快一點!再快一點!》(以上由大穎文化出版)。
內文試閱
隔壁的房子已經很久沒有人搬進來住了,
史黛拉本來期望有一個和她年紀差不多的小女孩搬來當她的鄰居,
但現在也不抱任何希望了。
當房子外的「出售」告示牌被風吹得翻倒時,
星星們好像對這個房子有點興趣,
但最後搬進來住的是月亮。
月亮沒有載滿傢俱的搬家卡車,
連一張床、或是一條毛毯都沒有,
甚至沒有任何掛在牆上的裝飾品。
但是,當月亮住進屋裡時,
整個房子瞬間亮了起來。
月亮的光芒十分閃耀,
史黛拉根本沒辦法直接看著月亮。
史黛拉決定跟月亮打招呼。
月亮也很友善的向史黛拉問好。
之後,她們兩個便時常碰面。
月亮不會玩鬼抓人的遊戲。
她對畫畫也不感興趣。
當史黛拉和月亮分享她對小昆蟲的熱愛時,
月亮不太感興趣地聳了聳肩。
「我想來這裡種種植物。我以前只是在天上高高地掛著!」
「再說了,天上也沒有任何綠草可以陪我說說話。」
月亮接著說。
「現在妳有我這個鄰居了。」史黛拉說。
月亮聽了,很開心地對著她笑了笑。

我的收藏





所有書籍
中英對照
中文童書
英文童書 



