我的收藏
時間是什麼形狀？
定價 $390
79折優惠價 $308(優惠期限至9999/12/31)
內容簡介
時間如果可以看得見 時間看起來會像什麼
將時間具象化成大象 獅子 樹懶
讓我們感受時間的笨重 威猛 或緩慢慵懶
人之所以浪費時間，常常是因為時間看不見、摸不著，要談珍惜時間這個概念，最好的方式便是將時間具象化，真實而深刻地感受到時間的存在。作家很巧妙地運用各種動物來比喻時間的各式樣貌：在夏日裡，躺在樹下，看著樹葉，慢慢地呼吸著泥土的芬芳時，時間靜止得像一隻慵懶的蜥蜴。他呈現藍綠色，陽光照射時，鱗片會閃閃發光。他會在陽光照耀的岩石上靜靜地停留幾個小時，一動也不動。如果是寫功課的時候呢？時間就像大象一樣笨重。他很重，而且很佔空間。當時間像一頭大象時，那真是既沉重又永遠沒完沒了的巨大。
時間感不只有快速或緩慢，當我們感到歡樂或煩躁時，對於時間的感受也會不一樣，這本書提出了許多以往我們未曾想過的時間概念。比如作家將時間比喻為像小狗一樣討人開心。他高興的時候會扭動身體，轉圈跳舞。還會一刻不得安閒地歡樂吠叫。什麼時候會感受到時間像小狗一樣的歡樂呢？故事裡的小男孩說：「在我跳下水前的那一刻，時間就像小狗一樣，興奮又快樂。爸爸還在幫我的救生圈吹氣，我早就等不及要下水了。」時間也像貓頭鷹一樣清醒。小男孩又說：「我在朋友家過夜時，時間就像貓頭鷹一樣清醒。即使關了燈，我們還是無法入睡，因為我們會窩在被窩裡，一直講著祕密。」
時間也有音感。有時候，時間像公雞啼叫一樣發出巨響；有時候，又像貓頭鷹一樣靜靜低鳴。
而最精彩的結尾是小男孩作的結論：有的時候，時間也會有點漫不經心，就像我一樣。
原來，時間，有很多不同的形狀。
☆ 唯有在我們感受到時間的存在時，時間才會在我們身上產生意義。
一本既詩意又寫實的時間之書。
作者介紹
基亞拉‧洛倫佐尼 Chiara Lorenzoni
義大利著名作家。是一名理性的律師，同時也是感性的童書創作家。作品由多家義大利出版社出版。在台灣已出版：《我們永遠都會是三個人在一起》(大穎文化出版) 。
賴潔林(譯者)
現就讀於美國羅格斯大學(Rutgers University, New Brunswick Campus)大眾傳播學系。 熱愛寫作及影音創作。人就像一本書一樣，而故事的走向取決於每一個決定。期許自己把屬於我的故事創作得精彩。譯有：《我怕我做不好......》、《我說我不想，是因為我會怕》、《當我難過的時候》、《多幸運，有哥哥陪我長大》、《孩子，你覺得世界有多大？》、《媽媽，我要給你全世界》、《想要被擁抱的仙人掌》、《酪梨很想問：我是水果還是蔬菜？》(以上由大穎文化出版)。《在停車場種樹》、《馬迪沒見過的風景》、《獾先生蓋的房子》、《排隊領免費的鬆餅》(奧林文化出版)。
弗朗西斯科‧達芙妮‧維吉尼亞 Francesca Dafne Vignaga(繪者)
畫家及熱愛自然的人士，活躍於多個領域，特別關注社會議題。已出版多本兒童繪本，獲得多項獎項，包括2014年4月沙迦國際書展獎。
內文試閱
時間靜止得像蜥蜴一樣。
他呈現藍綠色，陽光照射時，鱗片會閃閃發光。
他會在陽光照耀的岩石上靜靜地停留幾個小時，一動也不動。
當我躺在樹下，看著樹葉，慢慢地呼吸著泥土的芬芳。
在夏日裡，我感覺時間像一隻慵懶的蜥蜴。
時間就像大象一樣笨重。
他很重，而且很佔空間。
你永遠不要想逗大象笑，因為他皮很厚，根本不怕癢。
做功課的時候，我感覺時間像一頭大象一樣，
沉重又永遠沒完沒了的巨大。
時間就像雄鷹一樣自由。
他用喙劈開風，穿透雲層，在天空翱翔。
當他展開雙翼，便能擁抱整個世界。
我騎車衝下坡時，連踏板都不踩，
我感覺時間像雄鷹俯衝一樣的刺激快速，
讓我幾乎喘不過氣來。
時間就像小狗一樣討人開心。
他高興的時候會扭動全身，轉圈跳舞。
還會一刻不得安閒地歡樂吠叫。
在我跳下水前的那一刻，時間就像小狗一樣，興奮又快樂。
爸爸還在幫我的救生圈吹氣，我早就等不及要下水了。
時間有時候也像一隻灰色的飛蛾。
他在夜裡飛著，畫出一道道輕盈的飛行軌跡。
在夏夜裡，他還會迷迷糊糊地撞上燈泡。
大人們在談論著成人世界的事情時，時間就像飛蛾撲向燈火，
我完全聽不懂大人們在說什麼，也覺得很疑惑。
所有書籍 
中英對照 
中文童書 
英文童書 
