我的收藏
內容簡介
春天來臨，狐狸先生的屁股被小蟲狠狠螫了一下，
好痛啊──眼前的世界突然變成粉紅色！
狐狸先生不再寫書，一天到晚只想作詩，
害得出版商、書店老闆急得團團轉……
舉世聞名的作家狐狸先生不只寫書，也喜歡在讀完書後，在書頁上撒點鹽和黑胡椒粉，開心吃下肚。而最好吃的，當然是他自己寫的書。
春天來了，狐狸先生即將寫完新故事──只差一個好結局。他決定先帶著從書店買來的新書糧，到森林裡好好享用並休息一下；沒想到他的屁股卻被「邱屁特蠅」狠狠螫了一下，還遇見美麗的畫家米拉！
從此以後，狐狸先生不再寫故事，一天到晚只想作詩、吟詩。出版商和書店老闆都急得跳腳，他們決定儘快採取行動，讓狐狸先生恢復正常……
這本書，你最好能看兩次。一次現在看，一次長大後再看。現在看，你會看到一個好笑的故事；長大後，你會看到小時候沒看到的部分。好的故事書，就是有雙重的好看：小孩子能看到小孩子的快樂，大人能看到大人的領悟。如果你看完書也想寫一首詩，狐狸先生會很高興呵──因為，終於換讀者去寫詩了啊！──知名童書作家‧詩人 林世仁
作者介紹
芙蘭奇絲卡‧畢爾曼(Franziska Biermann)
1970年出生於德國比勒費爾德市（Bielefeld）。曾在漢堡應用科學大學學習設計。多年來，她又寫又畫，致力於童書創作，成績斐然，2021年榮獲德國兒童文學之家獎（Preis der Jungen Literaturhäuser）。
「狐狸先生」是她筆下最知名的故事人物，深受全世界讀者喜愛；《吃書的狐狸先生1：書店大盜》更榮獲德國「托依斯道夫兒童書插畫獎」（Troisdorfer Bilderbuchpreis）。
已在「未來出版」出版了既叫好又叫座的「吃書的狐狸先生」、「狐狸偵探傑克」系列。目前她和家人住在漢堡（Hamburg）。
賴雅靜(繪者)
資深貓奴，致力將優良有趣的英、德文作品介紹給中文讀者，譯作有類型多元的童書，包括《什麼是貧窮？什麼是富有？》、《10歲開始學理財》、《出發吧！環遊世界50個節日慶典》……也有適合成年人閱讀的知識類書籍與小說。落腳陶瓷之鄉已近二十年，目前居住的地方不時可聽見活潑可愛的小小鄰居們童言童語，夏日雨後有蛙聲相伴。
序／導讀
是誰在幕後搞鬼？
林世仁（知名童書作家‧詩人）
這本書，你最好能看兩次。
一次現在看，一次長大後再看。
現在看，你會看到一個好笑的故事。長大後──嗯，如果你還保留著這一本書的話──你會看到小時候沒看到的部分。
那就是作者的賊賊笑！
現在沒看到不怪你喲，這完全跟年齡有關。至少，現在你翻開書，能看到作者逗得你哈哈大笑！
在這一集中，這一隻「吃書的狐狸先生」第五次來到你的面前。他還是那麼無厘頭得可愛，任性得教人頭疼。但是這一回，他碰到了一個大麻煩——他的心不再屬於他了！那顆心從他的胸膛飛出來，飛到了別人身上──一位女畫家身上。好吧，這聽起來「很像」是一個愛情故事。
故事不能劇透，那會破壞你閱讀的樂趣。
我來說一說作者借用的一個西方典故吧！
說到愛情，西方人都會想到小愛神邱彼特。邱彼特又淘氣又調皮。他只要張開弓、向你射出一枝金箭，那麼，你睜開眼睛看到誰就會愛上誰！哇，這麼沒道理？對，就是這麼沒道理。在中世紀之後，有些畫家就故意讓射箭的邱彼特蒙上眼睛，表示「愛情是盲目的」呢！
英國的莎士比亞在劇本《仲夏夜之夢》中，還曾經用更誇張的方式調侃了愛情。故事中有一種「愛情靈藥」──三色堇的汁液，只要在眼睛上滴一滴，就能讓人愛上第一眼看到的對象。故事中的仙后就被仙王派去的小精靈滴上了一滴，結果隔天醒來，她一睜開眼睛，哇，立刻就愛上了眼前的「大帥哥」──一個驢頭人身的怪物！接下來，當然就是一連串讓人噴飯的畫面。
在這本書裡，作者把邱彼特變成了「邱屁特蠅」，狠狠的調侃了一番。中了愛情魔法的狐狸先生，症頭可不少！他看什麼都變成了粉紅色，走起路來好像踩在雲朵上。甚至，他連小說都不寫了，破天荒的只想寫詩！「詩」就像愛的嚴重併發症，愛的浪漫、愛的不可思議、愛的糊裡糊塗……全都一發不可收拾的變成了詩。
這麼強烈的愛情症頭是怎麼治好的呢？
這裡，作者下了一帖重藥。它跟人性有關，可能要等你長大了才能完全看明白。不過，好的故事書，就是有雙重的好看：小孩子能看到小孩子的快樂，大人能看到大人的領悟。這本書恰恰好就是這樣一本書。
現在，你只要好好享受一下閱讀的快樂。順便看看「邱屁特蠅」在哪幾頁裡出現？最後又有什麼結果？如果你看完書也想寫一首詩，狐狸先生會很高興呵──因為，終於換讀者去寫詩了啊！
內文試閱
狐狸先生是一位作家，他熱愛書，不僅是因為自己寫書，不，還因為太愛書了，每當讀完一本書，就忍不住撒上鹽和黑胡椒粉，把整本書吃下肚。
難怪他寫書的時候，總是特別勤奮、認真。
這一次，他再度寫出了一個精彩的故事……只差……引人入勝的結局。
狐狸先生的好朋友舒爾茲──也是他的出版商──至少打了十五通電話來，詢問這本新書什麼時候完成，因為狐狸先生的粉絲已經苦等了將近一年。現在狐狸先生真的得快點把書殺青才行。
「先休息一下吧！」狐狸先生露出狐狸笑臉，自言自語説：「散步到『轉角書店』，對身心有益……春天的空氣加上新鮮的『書糧』，總是具有神奇效果！」
沒錯，沒錯……愛吃書的狐狸先生開心的拍拍手。想到不久就能吃到美味的書糧，他的肚子開始咕嚕咕嚕叫。他套上衣服，抓起書包，立刻往轉角書店的方向前進。
看到狐狸先生朝書店走來，書店老闆真是喜出望外呀！
（才怪……）
「親愛的狐狸先生！」她有點誇張的熱情問候說。
「我真想念你！這個冬天你都上哪兒去了？」書店老闆的聲音聽起來似乎有點緊張，「我猜，您剛剛完成了一本新書？好期待啊！很快的，預訂這本最新狐狸大作的訂單就會有一公尺長！」
「真的嗎？」狐狸先生咕噥著說，好像含了滿嘴的鬍鬚一樣。
他的注意力已經轉移到其他地方，正非常專心的查看書架上的新書。
每一本書背他都要嗅一嗅，還不時抽出幾本美味的書。
書店老闆緊跟著狐狸先生。「聞一聞就好……拜託別啃書！」
狐狸先生露出無辜的表情，把從袋子裡拿出來的胡椒研磨罐，又悄悄放回去。好吧！
最後他買了五本新書，開心的離開書店。今天陽光普照，天氣真好。
天氣這麼好，狐狸決定在森林裡歇息一下，好好享用幾頁新書糧。
陽光灑在一段樹樁上，正好適合坐下來閱讀。
狐狸先生忍不住在腦海中想像──自己將鼻子和嘴巴深深埋進美味多汁的書頁裡，難怪他根本沒有發現，樹樁上已經有一位不速之客……
（摘錄自《吃書的狐狸先生5：邱屁特蠅惹的禍》）
所有書籍 
中英對照 
中文童書 
英文童書 
