內容簡介
冬天到了,小巴好想念從前過耶誕節──整座城市布置得亮晶晶,漂亮極了。
動物們雖然不知道什麼是耶誕節,卻聽得懂「送禮物」的意思,
為了得到耶誕老公公的禮物,他們按照小巴的描述,
找來一株大杉樹,做了許多吊飾和襪子掛上去……
可是問題又來了,深山裡沒有電,
要怎麼讓耶誕樹閃閃發光?並且讓耶誕老公公找到他們呢?
正當大家絞盡腦汁也想不出好辦法時,小動物們居然開始玩起擠饅頭的遊戲,
還拉著大家和小巴一起玩。動物們和小巴擠來擠去,身體慢慢暖活起來了……
大雪紛飛的寒冷夜晚、閃閃發亮的耶誕樹、遠遠傳來的耶誕鈴聲,
耶誕節的溫暖和歡笑在森林裡逐漸蔓延!
作者介紹
美幸李華
中屋美和(繪者)
1971年出生於日本埼玉縣。畢業於日本女子美術短期大學造形科平面設計教室。成為專業繪本作家前,曾從事商品人物設計的工作。她創作的繪本及書中人物,受到大小讀者的喜愛和支持。
主要作品有:「蠟筆小黑」系列繪本、「小蠶豆和好朋友們」系列繪本、「蔬菜學校」系列繪本、「公車小巴」系列繪本、「殼斗村」系列繪本等。
張文玉(譯者)
資深童書編輯、譯者。喜歡小孩與日本文化,熱中編寫童書、翻譯童書,更愛享受與女兒共讀繪本、專屬兩人的幸福時光。
譯作有:《我最喜歡爸爸》、《鼴鼠公車》、《猜猜看商店》、《寶寶這種生物》、「小桃子來玩吧!」系列繪本、「10層樓的樟樹公寓」系列繪本、「公車小巴」系列繪本等。
內文試閱
《公車小巴過耶誕節》
小巴是一輛公車,
在路上不小心拋錨了,
被丟棄在森林裡。
以前,他總是載著乘客,
在街道上開心的來回奔跑;
現在,他和動物們一起,
在森林裡快樂的生活。
冬天到了,
正是冬眠的時候,
動物們在小巴的車廂裡,
準備順個香甜的好覺,
不過……
「嗚……嗚……」
小熊翻來覆去的睡不著,
再仔細看,小兔子和小野豬
也扭來扭去的動個不停。
「好了啦,快睡覺!」
熊媽媽說。
「可是我們睡不著!讓我們出去玩嘛!」
小熊拜託媽媽。
今年的冬天不像以前那麼冷,
到現在都還沒下雪,
難怪小動物們想到外面去玩。
「耶誕節都快到了,為什麼天氣這麼奇怪?」
小巴喃喃的說。
「耶誕節是什麼?」
動物們異口同聲的問。

我的收藏





所有書籍
中英對照
中文童書
英文童書 



