我的收藏
內容簡介
「神奇柑仔店」作者廣嶋玲子最不可思議的推理冒險系列
經典故事版的密室逃脫遊戲！
穿越驚奇圖書館，阻止魔王摧毀世界名著，
賭上性命的耶誕終極決戰，正式開打！
*書封折口附角色珍藏書籤，快來蒐集！
為了救出被綁架的小守，宗介、葵與一陽和其他故事守護者直搗魔王巢穴「暴食城」，然而，迎接他們的竟是一場奢華可口的耶誕饗宴。
穿著耶誕老人裝的魔王格啦E夢，以精美禮物盒布下重重故事陷阱，將眾人拉進扭曲的經典故事中，他們必須面對——
個性惡毒的冒牌白雪公主、預言可悲未來的耶誕精靈，還有因不滿安徒生所寫的悲慘結局而變成怪獸的樅樹……
小學生三人組必須識破禮物盒的陰謀，貫徹經典故事的精神才能逃脫陷阱，究竟他們和故事守護者能否成功戰勝魔王、營救小守呢？
世界圖書館的終極決戰，正式開打！
◎本書特色
★ 暢銷作家廣嶋玲子的新解神話：《神奇柑仔店》作者廣嶋玲子首度改編經典故事，重新詮釋經典名著。
★ 在解謎闖關中提升推理能力：類似密室逃脫遊戲的闖關模式，使讀者置身情境中，在尋找關鍵字或人物的過程中提升推理能力與想像力。
★ 翻轉經典提升思辨力：透過故事原文與改編的對照，帶領讀者思考故事的構成，並透過魔王與天邪鬼的口吻，對經典橋段提出思辨與新解。
◎本系列共6冊
穿越驚奇圖書館１：被封印的格林兄弟
穿越驚奇圖書館２：搶救天方夜譚說書人
穿越驚奇圖書館３：難相處的童話大師安徒生
穿越驚奇圖書館４：面目全非的希臘神話
穿越驚奇圖書館５：奪回西遊記大作戰
穿越驚奇圖書館６：耶誕節的華麗陷阱
◎本書關鍵字：廣嶋玲子、穿越、經典故事、冒險、神奇柑仔店、友情、耶誕節
◎有注音，適合8歲以上閱讀
◎教育議題分類：閱讀素養
◎學習領域分類：語文
【樂讀456】系列介紹
【樂讀456系列】是第一套帶領孩子衝破「閱讀之壁」的最佳讀物，提供美好的閱讀經驗，陪伴孩子在閱讀的路上一步步穩扎穩打，打通閱讀關節。
系列以好看的故事、多元的題材為國小中高年級、國中讀者設計的延伸讀本，二到六萬字中篇的長度，能提供孩子豐富、愉快的閱讀經驗，同時顧及中年級孩子對故事的需求，鼓勵孩子進階閱讀，從「拉近自己與文字的距離」，進階到「自書中探求對自己內心及外界世界的瞭解」，並期待在書裡找到認同感。
故事選材從幽默趣味童話、偵探冒險故事，或是小大人的成長心事等等，藉由這些具有正向價值觀的故事打造一個無痛閱讀的世界，讓孩子的閱讀興趣持續在高點，同時深耕閱讀實力。
V【樂讀456系列】初階：兩萬到四萬字中篇故事，可按章節分斷閱讀，培養孩子的閱讀續航力
【樂讀456系列】進階：四萬到六萬字長篇故事，更細膩深刻的情節，幫助孩子發展思辨力
名人推薦
小壁虎老師（蔡孟耘）｜資深國小教師
廖淑霞｜臺北市私立再興小學研究教師
曾品方｜輔仁大學圖書資訊學系助理教授
傅宓慧｜教育部閱讀推手
顏志豪｜兒童文學作家
藍依勤｜「繪本星球212-7」版主
李家檸｜「檸檬的家」版主、文字工作者
陳敬倫｜「臭寶爸-兒科陳敬倫醫師」版主
佳評如潮
精采故事從來不只是結局動人，更來自主角在一次次考驗中展現的勇氣、智慧與成長。【穿越驚奇圖書館】系列再度開啟驚險旅程，故事守護者的搭檔一陽、宗介與葵迎來前所未有的挑戰，不再只是尋找故事遺失的「關鍵字」，而是化身《西遊記》中三藏法師的三位徒弟，深入經典世界，設法補全被掏空的情節，奪回被搶奪的原著。
當閱讀成為冒險，當經典化作任務，讀者也將跟隨主角穿梭虛實之間，在緊湊的情節中重新認識《西遊記》的魅力，感受故事、想像與勇氣交織而成的閱讀樂趣。——廖淑霞｜臺北市私立再興小學研究教師
作家廣嶋玲子再度施展魔法，小學生守護團化身經典主角，誓死對抗偷故事魔王！
超越想像的超燃史詩大冒險，趣味度直接破表，不看絕對會後悔，超級瘋狂推薦！ ——顏志豪｜兒童文學作家
作者介紹
廣嶋玲子
神奈川縣橫濱人。處女作《水妖森林》獲得第四屆少年冒險小說大獎。主要著作包括【神奇柑仔店】系列、【魔法十年屋】系列、【怪奇漢方桃印】系列、【穿越驚奇圖書館】系列和《妖花魔草物語》。
江口夏實(繪者)
東京都出生。以《非日常的平淡故事》獲得第五十七屆千葉徹彌獎一般部門佳作。二〇一一年開始在《Morning》連載的《鬼燈的冷徹》獲得第五十二屆星雲獎漫畫部門獎。目前在《Morning》連載《出禁的鼴鼠》。
王蘊潔(譯者)
專職日文譯者。熱愛閱讀，熱愛故事，除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯，也從翻譯童書的過程中，充分體會童心與幽默樂趣。譯有《白色巨塔》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說，童書譯作有《窗邊的小荳荳（三十週年紀念版）》、《不會哭泣的魚》和【神奇柑仔店】、【魔法十年屋】、【怪奇漢方桃印】、【穿越驚奇圖書館】、【怪傑佐羅力】系列等。
臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
序／導讀
當經典「走鐘」之後，找回故事最純粹的靈魂
「繪本星球212-7」版主 藍依勤
在【穿越驚奇圖書館】系列最新的第五、六集裡，曾分別在系列前作各自奮戰的三位故事守護者宗介、葵與一陽首度同臺，即將和其他故事守護者一舉進攻格啦Ｅ夢的巢穴，準備救出在系列前作集中被綁架的夥伴小守。以往的兒童冒險小說往往流於「主角憑藉勇氣與主角光環突破難關，配角等待救援」的模板，不過廣嶋玲子並沒有將小守塑造主動的消極角色——畢竟他也曾是協助修復故事的一員，因此讓小守打破常規，展現與以往靠勇氣突破難關的主角們不同的特質。在第五集，小守在被格啦Ｅ夢和亞美諾監禁和監視的艱困狀況下，假意配合破壞原著，冷靜利用創作作為盾牌，利用自己編寫的荒誕故事，將受困地點與求救訊息藏在字裡行間，靜待同伴破解。他不只鎮定且機智，且相信這些曾和他一樣守護過故事的夥伴會察覺他暗藏的訊號。這份信任之所以能成立，是因為四人都曾體驗過故事的力量，也擁有類似的修復經驗，宗介等人最終一定能憑藉對文本內容與結構的敏銳度，識破小守在荒誕情節背後所傳遞的真實訊息。
到了第六集，小守也持續尋求逃脫與反擊的機會，與同伴裡應外合。這不只是宗介三人和故事守護者們的救援行動，更是小守奮力自救的故事。宗介的果斷、葵的聰穎、一陽的活力與小守的睿智在這一次的雙向救援中完美互補。當四人在夢境深處真正會合、並肩作戰的那一刻，他們展現的不只是跨越素昧謀面、純粹因信任而生的深刻牽絆，也讓讀者看見個性大不相同的四人所組成的團隊絕佳默契，以及未來可能更加深化的友情。
讀完最新的兩集後，熱愛蒐集經典故事改編作品的我對【穿越驚奇圖書館】系列的想法有些轉變，原以為只是以「偷走故事關鍵字」做為改編的形式，但從前幾集關鍵字被偷走後，導致名著世界失去關鍵元素而徹底「走鐘」的設定，再到原著被改成索然無味的平庸作品，廣嶋玲子真正的企圖似乎是要藉由這種破壞，讓讀者重新檢視經典故事中最不可或缺的核心價值，並思考作者創作時的想法。廣嶋玲子也再次利用一陽跟安徒生遭遇的困境，強調作者在寫作上的堅持，即使受到威脅，也堅決不肯將《樅樹》帶有遺憾的原始結局調整為幸福美滿的模樣。
我一直很享受經典被重新詮釋的趣味，這也是這個系列吸引我閱讀的主因。不過追到現在，看著故事守護者與破壞者的交鋒，廣嶋玲子讓我更感受到的是在享受各種新穎改編的同時，回頭去看看經典故事裡創作者當初的本意，或許正是在兩相對照之下，這種翻轉才會顯得如此精采而有意思。
內文試閱
序章
魔王格啦Ｅ夢。
對收藏了世界上所有故事的世界圖書館，和保護世界圖書館的故事守護者來說，格啦Ｅ夢無疑是全世界最討厭的傢伙。因為他時時會潛入世界圖書館，偷走故事中重要的部分——關鍵字，然後把這些關鍵字吃下肚。
而且，他最近改變了手法，用不同的方式攻擊世界圖書館。他綁架了一個人類小孩，要求那個小孩篡改故事的世界。
那個被綁架的孩子，至今仍然在格啦Ｅ夢的手上。
不過，並不是只有壞事發生。在一連串事件之後，長久以來始終無法得知格啦Ｅ夢的巢穴——暴食城的所在地，如今已經水落石出了。
此時此刻，故事守護者個個摩拳擦掌。
「之前都是格啦Ｅ夢攻擊我們，在被他偷走關鍵字之後，我們才慌慌張張去追他。但這次不一樣了，我們要衝進格啦Ｅ夢的城堡，把他抓起來！同時還要營救被綁架的小守。」
這樣的決心，並不是只存在於故事守護者的內心。
第一章 出發暴食城
諸橋宗介。 帆坂葵。 多多良一陽。
這三個特別的孩子得到認可，成為故事守護者的搭檔，曾協助故事守護者修復故事，也曾經順利阻止格啦Ｅ夢的陰謀。
他們三人最大的功勞，就是發現格啦Ｅ夢的暴食城原來就在夢境的領域。除了他們三個，被格啦Ｅ夢綁架的孩子——島崎守，也發揮了很大的作用。小守雖然被格啦Ｅ夢綁架、利用，但他仍然絞盡腦汁，發出自己獨創的 SOS 求救訊號，引導他們三人進入暴食城，把被格啦Ｅ夢偷走的《西遊記》原著交給他們。
可惜的是，小守無法和他們一起逃離格啦Ｅ夢的魔爪。
無可奈何之下，他們只能拋下小守，逕自逃離暴食城。這件事在他們的內心留下很深的創傷。
小守把《西遊記》的原著交還給他們，很可能會因此慘遭毒手。啊，真希望能夠趕快去救他，好想去暴食城把小守帶回來。
所以他們三人決定，要和故事守護者一起前往暴食城。
故事守護者個個士氣高昂，交頭接耳的討論著「要用什麼策略進攻暴食城？」或是「先決定哪些人要參加行動」，像這樣共同研擬作戰計畫。為了以防萬一，也有人籌組了救護小組，著手準備復原的藥物。
總之，整個世界圖書館的緊張和興奮感都持續高漲。
為了避免影響故事守護者，宗介他們聚在走廊角落，豎起耳朵聽故事守護者討論的內容。
「我覺得比起大批人馬闖入，以少數精銳部隊進攻更理想。」
「我也有同感。應該派幾位繆思女神前往，她們是充滿英雄和冒險的《希臘神話》故事守護者，一定能大顯身手。」
「沒錯，還有格林兄弟和伯頓爵士。不管怎麼說，《格林童話集》和《天方夜譚》的故事數量很多，一定可以成為強大的戰力。」
「紫式部，我們從一開始就打算要加入了。伯頓爵士，你說對不對？」
「是啊，我從以前就一直想去格啦Ｅ夢的暴食城，現在興奮得心跳加速。安徒生，你也一樣吧？咦？安徒生去哪了？」
「奇怪，他剛才還在這裡……該不會是逃走了吧？」
「嗯，他的想像力很驚人，真希望他能一起加入攻擊部隊。」
嘆著氣轉頭四處打量的伯頓爵士，在看到宗介等人後，邁開大步走了過來。
「你們怎麼還站在這裡？趕快回家吧。」
聽到伯頓爵士這麼說，宗介他們大吃一驚。原以為故事守護者會帶他們一起前往，沒想到伯頓爵士竟然趕他們回去。
伶牙俐齒的葵立刻抗議。
「法蘭，怎麼可以這樣！我們也要去暴食城。」
「絕對不行。」
伯頓爵士語氣堅定的拒絕，周圍的故事守護者聽了伯頓爵士的話，紛紛點頭表示贊同。
這些人並不打算帶自己一起去。
意識到這件事，宗介等人不禁臉色發白。葵還想繼續抗議，但伯頓爵士打斷了她。
「葵、宗介，還有一陽，我很了解你們的心情，但這次真的不行。我們要去魔王的據點，之前從來沒有人去過暴食城，不知道那裡會有什麼陷阱，太危險了。」
「你們去不也是一樣很危險嗎？」
「我們是故事守護者，是大人，而且也有能力，最重要的是，我們曾多次和格啦Ｅ夢交手，經驗比你們更多。」
「這、這樣說或許沒錯……但是伊丁說我們可以一起去！」
「伊丁這麼說嗎？」
伯頓爵士打量周圍，立刻發現伊丁。灰色老貓無論在哪裡都很顯眼，很容易找到。
「伊丁！你竟然說出這種不負責任的話。你應該很清楚，這次作戰不可能帶他們一起去。」
「是啊，雖然是這樣……但我覺得他們搞不好可以成為戰力。怎麼樣？要不要試試看帶他們一起……」
「你在說什麼啊！」
伯頓爵士的聲音中帶著怒氣，其他故事守護者也露出責備的眼神瞪著伊丁。
「你還不了解格啦Ｅ夢嗎？如果帶小孩子同行，他一定會對孩子下手，怎麼可以讓他們冒這種風險？他們在《西遊記》裡已經立了大功，現在應該讓他們回家了。」
伯頓爵士的意見完全正確。因為太正確了，就連宗介他們也無法反駁。
「好吧、好吧。」
伊丁似乎敗給了咄咄逼人的伯頓爵士，只好點頭同意。
「但是，如果就這樣叫他們回去，他們恐怕也無法接受，乾脆請他們再幫忙做一點事吧。孩子們，有件事要請你們幫忙，你們去找 出漢斯・克里斯蒂安・安徒生吧。」
「咦？安徒生先生？」
「對，他也要一起去暴食城，但他似乎嚇得躲起來了。我剛才看 到他逃去那道門裡了。」
伊丁說話時，指向一道綠色的小門。
「我們必須出發了，你們找到漢斯後，請好好說服他，要他來找 我們。務必要妥善處理這件事，要妥善處理喔。」
伊丁在叮嚀時，向宗介他們使了一個眼色，然後立刻轉頭看向 其他故事守護者。
「那門我們就出發吧，去暴食城！其 他人就拜託你們做好萬全準備了！」
「交給我們吧！」
「路上小心，等你們的好消息！」
「武運昌隆！」
伊丁和經過精挑細選的故事守護者，在其他人的歡呼和祈禱聲 中，走向世界圖書館深處。
三個孩子留在原地，忍不住面面相覷。
「他到底在想什麼啊？」
葵生氣的鼓起雙頰。
「伯頓爵士說的話很有道理，但伊丁的態度也很奇怪。他雖然說沒辦法，但最後還對我們眨眼睛。」
「對啊，我也看到了。」
一陽也點頭同意宗介的看法，接著說：
「比起這個，我們接下來該怎麼辦？要按照伊丁說的，去找安徒生嗎？」
「這還用說，當然要去囉！」
葵指著伊丁剛才指的那道綠色小門。
「伊丁特地交代『務必要妥善處理這件事』，而且還說了兩次。這一定是某種暗示，搞不好只要我們找到了安徒生，就可以和他一起去暴食城了。」
「原來如此，這確實很有可能。」
宗介也贊同葵的推論。
「不管怎麼樣，我們留在這裡也無濟於事，總之先去那道門後面看看吧。」
三人下定決心後，便一起走向那道綠色的小門。
所有書籍 
中英對照 
中文童書 
英文童書 
